TERMIADUR

Mae’r termau ar y rhestr hon yn agos at fod yn derfynol; efallai y bydd mân newidiadau eto yn sgil cyfnod o ymgynghori pellach.

| A | B | C | Ch | D | Dd | E | F | Ff | G | Ng | H | I | J | L | Ll | M |
| N | O | P | Ph |R | Rh | S | T | Th | U |W |Y |

A

Brig y dudalen

addysg alwedigaethol

vocational education

Addysg sydd â’r nod o baratoi myfyrwyr at fywyd yn y gweithle.

aelwydydd

households

Pobl sy’n rhannu lle byw.

amddifadedd cymdeithasol

cultural deprivation

Nid oes mynediad at gyfalaf cymdeithasol gan rai pobl, felly nid ydynt yn ennill yr wybodaeth gymdeithasol sy’n gymorth i lwyddo.

amddifadedd materol

material deprivation

Bod heb y pethau materol y mae eu hangen arnoch i gael safon byw dda.

amrywiaeth ddiwylliannol

cultural diversity

Y gwahaniaethau rhwng diwylliannau.

amrywiaeth deuluol

family diversity

Term a ddefnyddir i ddisgrifio’r gwahanol fathau o drefn deuluol sy’n nodweddiadol o Brydain yn yr oes fodern.

anabledd

disability

Anallu corfforol neu feddyliol i wneud rhywbeth y byddai’r mwyafrif o bobl eraill yn ei ystyried yn normal.

anghydraddoldeb

inequality

Gwahaniaethau mewn lefelau mynediad at gyfoeth a grym rhwng grwpiau cymdeithasol.

anghydraddoldeb cymdeithasol

social inequality

Mynediad anghyfartal at wobrau a grym mewn cymdeithas.

ansoddol

qualitative

Mae hyn yn cyfeirio at ansawdd. Mae’n cyfeirio at ymchwil sy’n ymwneud ag ystyr ac emosiynau.

arsylwi

observation

Techneg astudio sy’n golygu gwylio pobl yn eu sefyllfaoedd cymdeithasol arferol.

arbrofion

experiments

Arbrofwr yn trefnu sefyllfa y mae’n gallu ei rheoli ac yna’n arsylwi ar ymddygiad pobl.

arolwg

survey

Astudiaeth o nifer mawr o bobl.

arolygon dioddefwyr

victim surveys

Gofynnir i bobl a ydynt wedi dioddef trosedd yn eu herbyn.

arolygon hunanadrodd

self report surveys

Adroddiadau pobl am eu hymddygiad eu hunain. Defnyddir y rhain yn aml wrth astudio ymddygiad troseddwyr.

asiantaethau cymdeithasoli 

agencies of socialisation

Sefydliadau cymdeithasol sy’n rhan o’r broses o drosglwyddo i bobl normau a gwerthoedd eu cymdeithas. Gan asiantaethau cymdeithasoli yr ydym yn dysgu sut i weithredu yn y ffordd y mae eraill yn ei disgwyl gennym ni.

asiantau rheolaeth gymdeithasol

agents of social control

Sefydliadau cymdeithasol sy’n cyflwyno i bobl y rheolau y mae’n rhaid i ni i gyd fyw wrthynt.

astudiaeth achos

case study

Astudio un unigolyn neu ddigwyddiad a dod i gasgliadau o’r astudiaeth honno y gellir eu cymhwyso’n ehangach.

astudiaethau hydredol

longitudinal studies

Astudiaethau sy’n dilyn carfan o bobl yn ystod nifer o flynyddoedd o’u bywydau.

B

Brig y dudalen

bod yn sengl

singlehood

Bod yn ddibriod a heb bartner tymor hir.

C

Brig y dudalen

caniatâd gwybodus

informed consent

Pobl sy’n cymryd rhan mewn gwaith ymchwil yn rhoi eu caniatâd i fod yn destun ymchwil gan wybod yn union i beth maen nhw’n cydsynio.

carfanau pwyso a charfanau budd

pressure and interest groups

Grŵp o bobl sy’n rhannu nodau gwleidyddol ac sy’n ymuno â’i gilydd i hyrwyddo eu safbwynt.

cenedlaetholdeb

nationalism

Ymdeimlad o deyrngarwch i un ardal ddaearyddol.

clefyd

disease

Salwch neu afiechyd ble mae’n bosib adnabod y symptomau.

crefyddau anghristnogol

non-Christian religions

Unrhyw ffydd yn y byd nad yw’n canolbwyntio ar gredu yn Iesu.

criminaleiddio

criminalisation

Y ffordd y gall gweithredoedd penodol newid i fod yn anghyfreithlon oherwydd newidiadau yn y gyfraith.

cwlt

cult

Anaml y defnyddir y term yn gymdeithasegol. Mudiad crefyddol newydd yw cwlt.

cwmnïau trawswladol

multi-nationals

Cwmnïau mawr â buddiannau busnes mewn nifer o wledydd gwahanol.

cwricwlwm cudd

hidden curriculum

Cysyniad a gysylltir â Pierre Bourdieu ac yn ddiweddarach â ffeministiaeth. Yn ôl y cysyniad hwn mae ysgolion yn dysgu syniadau cymdeithasol megis patriarchaeth heb fod yn ymwybodol o hynny.

cwricwlwm ffurfiol

formal curriculum

Mae’r cwricwlwm yn cyfeirio at yr hyn sy’n cael ei ddysgu mewn ysgolion. Y cwricwlwm ffurfiol yw’r wybodaeth benodedig y disgwylir i blant ei dysgu.

cyd-fyw

cohabitation

Dau berson yn byw gyda’i gilydd mewn perthynas rywiol heb fod wedi mynd trwy seremoni briodas.

cyfalaf cymdeithasol

cultural capital

Yr wybodaeth y mae diwylliant yn ei chyfrif yn werthfawr.

cyfanswm tywyll troseddau 

dark figure of crime

Cyfeirir at hwn hefyd fel cyfanswm cudd troseddau ac mae’n cyfeirio at droseddau na chafodd eu hadrodd wrth yr awdurdodau, sydd heb eu cofnodi, ac nad oes fawr o wybodaeth amdanynt.

cyfle cyfartal

equality of opportunity

Gallu cyfartal i gael mynediad i fanteision sefydliadau cymdeithasol megis y llywodraeth ac addysg.

cyfoeth

wealth

Nwyddau a buddsoddiadau y gellir eu prynu neu eu gwerthu.

cyfraddau

rates

Nifer fesul mil o boblogaeth berthnasol.

cyfraddau geni

birth rates

Nifer y plant sy’n cael eu geni i bob mil o fenywod sydd mewn oed geni plant.

cyfraddau marwolaeth

mortality and mortality rates

Nifer y bobl sy’n marw fesul mil o’r boblogaeth.

cyfrinachedd

confidentiality

Cadw cyfrinachau fel y gall pobl siarad yn rhydd am bethau sy’n peri pryder iddynt, heb ofni cael eu gwawdio neu eu cywilyddio.

cyfweliad 

interview

Dull ymchwil sy’n golygu gofyn cwestiynau i bobl. Gall cyfweliadau fod yn strwythuredig lle paratoir yr holl gwestiynau ymlaen llaw neu’n anstrwythuredig, lle mae’r cyfweliad fel sgwrs.

cyfyngiadau ar y cyfryngau

constraints on the media

Pethau sy’n rheoli’r hyn y caiff y cyfryngau adrodd amdano a’r hyn na chânt adrodd amdano.

cyffredinoli

generalisation

I ba raddau y gellir dweud bod canfyddiadau astudiaeth benodol yn berthnasol i gymdeithas ehangach.

cymdeithas

society

Nid oes unfrydedd barn ar y diffiniad o gymdeithas, ond fel arfer mae’r gair yn cyfeirio at grwpiau o bobl sy’n byw ac yn gweithio gyda’i gilydd neu sy’n rhannu syniadau a gwerthoedd.

cymdeithasoli

socialisation

Y broses o ddysgu ymddwyn mewn ffordd sy’n briodol i’ch diwylliant chi.

cymdeithasoli ffurfiol 

formal socialisation

Mae rhai dulliau cymdeithasoli yn fwriadol ac yn rhan o strwythur cymdeithas, trwy sefydliadau megis ysgolion.

cymuned

community

Math o drefniant cymdeithasol sy’n rhoi i bobl ymdeimlad o berthyn mewn rhyw ffordd i grŵp mwy, naill ai’n ddaearyddol neu fel hunaniaeth.

cynhwysiant cymdeithasol

social inclusion

Bod yn aelod llawn o gymdeithas.

cynrychiolaeth yn y cyfryngau

representation in the media

Y ffordd y mae pobl o gategorïau cymdeithasol penodol yn cael eu cynrychioli ar ffurf stereoteipaidd yn y cyfryngau.

cynrychioldeb

representativeness

I ba raddau y gellir dweud bod grŵp bach yn adlewyrchu nodweddion cymdeithasol grŵp mwy y tynnir ef ohono.

cynulleidfa

audience

Y bobl sy’n prynu neu’n defnyddio cynnyrch y cyfryngau.

cyrhaeddiad gwahaniaethol

differential attainment

Y gwahaniaethau rhwng cyflawniadau addysgol grwpiau addysgol penodol.

D

Brig y dudalen

dadrithiad

disenchantment

Teimlo’n anghysurus neu’n sinigaidd am rywbeth.

damcaniaeth cydgyfeiriant

convergence theory

Mae hyn yn awgrymu bod gwahanol ddosbarthiadau cymdeithasol yn dod yn fwy tebyg i’w gilydd o ran normau, gwerthoedd a diwylliant.

damcaniaeth defnydd a boddhad

uses and gratifications theory

Y syniad bod pobl yn dewis nwyddau cyfryngau i gyflawni rhai o’u hanghenion personol.

damcaniaeth effeithiau diwylliannol 

cultural effects theory

Damcaniaeth sy’n awgrymu bod y cyfryngau’n dylanwadu arnom trwy ailadrodd a bwydo syniadau a delweddau i ni’n gyson. Cysylltir y ddamcaniaeth â Greg Philo o Uned Cyfryngau Glasgow.

damcaniaeth Farcsaidd

Marxist theory

Safbwynt ar gymdeithas sy’n awgrymu bod dosbarthiadau cymdeithasol yn gwrthdaro â’i gilydd. Mae’r bobl sy’n berchen ar y peirianwaith gweithgynhyrchu yn ecsploetio’r bobl sy’n gweithio iddynt am gyflog.

damcaniaeth moderneiddio

modernisation theory

Damcaniaeth sy’n awgrymu mai gwledydd cyfoethocach y gorllewin sy’n cynnal y gwelliant yn amodau byw a sefyllfaoedd gwleidyddol gwledydd tanddatblygedig.

damcaniaeth  neo-foderniaeth

neo-modernisation theory

Cyfuniad o atebion traddodiadol a modernaidd i’r cwestiwn sut y gall gwledydd ddatblygu’n economaidd.

damcaniaeth yr elit

elite theory

Y gred mai grŵp bach o bobl hynod gyfoethog a grymus sy’n rheoli cymdeithas.

damcaniaethau gwrthdaro

conflict theories

Damcaniaethau sy’n awgrymu bod cymdeithas yn cynnwys grwpiau o bobl sy’n cystadlu am adnoddau a grym. Yn gysylltiedig fel arfer â Marcsiaeth a ffeministiaeth.

damcaniaethau gwrthwynebiad

resistance theories

Damcaniaethau am bobl yn ymwrthod â syniadau neu ymddygiadau mwyfafrifol ac yn gweithredu mewn ffordd sy’n groes i’r meddylfryd cyffredin.

dangosyddion datblygiad

indicators of development

Data sy’n caniatáu i ymchwilwyr gymharu cyfraddau lles, iechyd ac addysg rhwng cenhedloedd. Sylwer y gall y dangosyddion hyn amrywio rhwng gwledydd.

data personol

personal data

Gwybodaeth am unigolion megis dyddiaduron, memorabilia.

datblygiad

development

Lefel diwydiannu, iechyd, lles ac addysg cenedl.

datganoli

devolution

Y gwrthwyneb i ganoli grym. Mae hawliau a chyfrifoldebau llywodraethau wedi cael eu datganoli (eu rhoi’n ôl) i ranbarthau yn y DU.

deongliadaeth

interpretivism

Arddull ymchwil cymdeithasol sy’n rhoi’r pwyslais ar ddeall sut mae pobl yn gweithredu mewn perthynas ag eraill o’u cwmpas.

dethol cymdeithasol

social selection

Ffordd o sgrinio pobl fel mai dim ond rhai pobl benodol sy’n cael cyfleoedd a bod eraill yn cael eu gwrthod.

dibynadwyedd

reliability

I ba raddau y gellir ymddiried bod astudiaeth yn ddibynadwy. Os yw astudiaeth ddibynadwy yn cael ei hailadrodd, yna bydd y canlyniadau yn debyg ar y cyfan.

dibyniaeth

dependency

Cyflwr pan fyddwch yn dibynnu ar rywun arall am eich anghenion. Mewn cymdeithaseg defnyddir y term diwylliant dibyniaeth i gyfeirio at bobl sy’n dibynnu ar fudd-daliadau yn lle cael gwaith am dâl.

diffygion cymdeithasol

cultural deficits

Mae rhai pobl yn cael profiad o ddiwylliant sy’n ddiffygiol o ran y sgiliau cymdeithasol y mae eu hangen i lwyddo.

dilysrwydd

validity

I ba raddau y mae astudiaeth yn eirwir ac yn adlewyrchu realiti bywyd pob dydd.

diwydiannu

industrialisation

Y broses lle mae diwylliant neu ranbarth yn mynd yn fwy dibynnol yn economaidd ar weithgynhyrchu nag ar ffermio.

diwylliannau ieuenctid

youth cultures

Pobl ifanc yn eu mynegi eu hunain mewn ffordd sy’n wahanol i draddodiadau diwylliant prif ffrwd.

diwylliannau prif ffrwd

mainstream cultures

Syniadau a ffyrdd o fyw y mwyafrif o bobl mewn diwylliant.

diwylliant

culture

Ffordd o fyw, gwybodaeth, credoau a syniadau grŵp o bobl.

dosbarth cymdeithasol

social class

Haen mewn cymdeithas sy’n seiliedig ar addysg a chyfoeth.

dulliau eilaidd

secondary methods

Data cymdeithasegol sy’n cael ei gasglu gan bobl ac eithrio’r tîm ymchwil.

dulliau ymchwil sylfaenol

primary methods

Dulliau ymchwil a gynhelir gan y cymdeithasegydd ei hun.

E

Brig y dudalen

eglwys

church

Adeilad lle mae pobl yn addoli. Mewn cyd-destun cymdeithasegol, mae eglwys yn cyfeirio at sefydliad o bobl sy’n rhannu system credoau neilltuol.

eithrio

exclusion

Peidio â chael mynediad at rywbeth. Gall hyn ddigwydd yn yr ysgol, lle mae plant yn cael eu heithrio neu eu gwahardd fel cosb. Yn bwysicach, mae tlodi’n cael ei gyfrif yn fath o eithrio ble na all pobl gymryd rhan yn llawn mewn bywyd normal oherwydd nad ydynt yn gallu fforddio hynny.

eithrio cymdeithasol

social exclusion

Methu â chymryd rhan mewn cymdeithas oherwydd tlodi.

enwad

denomination

Carfan grefyddol fawr a threfnus gyda llawer o aelodau. Nid yw’n gysylltiedig â’r wladwriaeth a gall fod yn perthyn i grefydd neu eglwys arall.

erledigaeth

victimisation

I ba raddau y mae pobl yn dioddef gweithredoedd troseddol.

ethnigrwydd

ethnicity

Eich ymdeimlad chi o’r diwylliant neu’r genedl yr ydych yn perthyn iddo/iddi.

ethnograffeg

ethnography

Astudio pobl gyffredin. Bathwyd y term gan Garfinkel ac mae astudiaeth ethnograffig yn awgrymu fel arfer bod cyfnod arsylwi wedi bod.

Ff

Brig y dudalen

ffederaliaeth

federalism

Grŵp o wladwriaethau yn ymuno â’i gilydd i ffurfio un llywodraeth fwy sydd â rhywfaint o rym drostynt i gyd.

ffeministiaeth

feminism

Y gred bod merched yn ddarostyngedig ar hyn o bryd i awdurdod dynion neu batriarchaeth mewn cymdeithas, a’r awydd am gydraddoldeb cymdeithasol, gwleidyddol ac economaidd rhwng dynion a merched.

ffwndamentaliaeth

fundamentalism

Yr awydd i ddychwelyd i ffurf ‘bur’ ar gredo grefyddol; fe’i cysylltir yn aml â cheidwadaeth ac awydd i ddychwelyd i werthoedd y gorffennol.

ffwythiannaeth

functionalism

Ffurf  ar gymdeithaseg lle mae sefydliadau cymdeithasol yn cael eu hastudio i weld pa mor ddefnyddiol ydynt i gymdeithas.

G

Brig y dudalen

globaleiddio

globalisation

Y farn bod y byd yn mynd yn llai, yn yr ystyr bod cysylltiadau rhwng gwledydd o ran economeg a thechnoleg cyfathrebu yn gwella trwy’r amser.

goddrychedd

subjectivity

Ffordd emosiynol o edrych ar bethau.

gosod agenda

agenda setting

Y ffordd y gall y cyfryngau benderfynu ar ran pobl pa bethau y dylent fod yn pryderu amdanynt trwy roi mwy o sylw i rai  storïau nag eraill.

grym

power

Y gallu i reoli eraill.

gwahaniaethu

differentiation

Gwahaniaethau cymdeithasol mewn statws a grym rhwng gwahanol grwpiau cymdeithasol.

gweithredolaeth

operationalisation

Diffinio cysyniad haniaethol mewn ffordd y gellir ei astudio.

gweithredu cymdeithasol

social action

Ymddygiad sy’n digwydd mewn cysylltiad â phobl eraill; mae ganddo bwrpas y byddai eraill yn ei gydnabod. Fe’i cysylltir â chymdeithaseg Max Weber.

gwerthoedd

values

Yr egwyddorion neu’r credoau sy’n llywio pobl ac yn effeithio ar eu gweithredoedd.

gwerthoedd newyddion

news values

Mae rhai storïau’n fwy tebygol o gael eu hadrodd yn y cyfryngau nag eraill yn ôl meini prawf sy’n cael eu galw’n werthoedd newyddion. Mae’r rhain yn cynnwys delweddau gweledol da ar gyfer y teledu.

gwladwriaeth genedlaethol

nation state

Ardal sy’n cael ei rheoli a’i llywodraethu gan un llywodraeth.

gwrthrychedd

objectivity

Yr ymgais i fod yn wyddonol ac yn ddiduedd wrth astudio.

H

Brig y dudalen

holiadur

questionnaire

Rhestr o gwestiynau a luniwyd i’w hateb gan ymatebwyr er mwyn dadansoddi data ystadegol yn codi o’r atebion.

hunaniaeth

identity

Ymdeimlad o bwy ydych chi.

I

Brig y dudalen

iatrogenesis

iatrogenesis

Unrhyw salwch neu anabledd a achosir gan weithredoedd meddyg.

ideoleg

ideology

System credoau yw hon.

ideolegau gwleidyddol

political ideologies

System credoau yw ideoleg, felly mae ideoleg wleidyddol yn cyfeirio at system credoau yn ymwneud â’r ffordd y dylai cymdeithas gael ei threfnu er budd ei haelodau.

iechyd

health

Cyflwr o les corfforol a meddyliol.

incwm

income

Yr arian sy’n dod i’r aelwyd o enillion, llog neu fudd-daliadau.

isddiwylliant

subculture

Grŵp bach o bobl â normau a gwerthoedd gwahanol i brif ffrwd cymdeithas.

isddiwylliant gwrth-ysgol

anti-school subculture

Mae rhai disgyblion mewn ysgolion yn creu grwpiau cyfeillgarwch sy’n ymwrthod ag amcanion a gwerthoedd yr ysgol gyfan.

Ll

Brig y dudalen

llafur domestig

domestic labour

Gwaith heb dâl a gyflawnir yn y cartref yw llafur domestig; gwaith tŷ.

llên-ladrad

plagiarism

Copïo gwaith pobl eraill, neu ddefnyddio eu syniadau heb eu caniatâd. Mae’n gwbl anghyfreithlon. 

lleoliad

locality

Rhanbarth daearyddol.

lluniad cymdeithasol 

social construction

 Barn gytûn gyffredinol ar ffenomen gymdeithasol.

lluosogrwydd methodolegol

methodological plurality   

Defnyddio mwy nag un dull methodolegol mewn un astudiaeth i sicrhau dibynadwyedd a dilysrwydd.

M

Brig y dudalen

meddygoli

medicalisation

Proses gymdeithasol lle daw pobl i ystyried digwyddiadau naturiol fel geni plentyn yn ddigwyddiadau lle mae angen mewnbwn a rheolaeth staff meddygol.

meintiol

quantitative

Yn ymwneud â data rhifyddol ac ystadegol.

meritocratiaeth

meritocracy

Mae’r bobl orau’n codi i frig y strwythur cymdeithasol oherwydd mai nhw yw’r bobl fwyaf dawnus a’r rhai mwyaf cymwys i lywodraethu arnom.

model biofeddygol o salwch

bio-medical model of illness

Mae hyn yn awgrymu mai sail gorfforol sydd i afiechyd, gan gynnwys salwch meddwl.

model chwistrell hypodermig

hypodermic syringe model

Y gred bod y cyfryngau torfol yn gweithredu fel cyffur fel na fydd pobl yn teimlo poen bodolaeth.

model llif dau gam

two-step flow model

Barn ar effaith y cyfryngau ar bobl, sy’n awgrymu bod yna bobl rymus sy’n llywio barn mewn cymunedau a’u bod yn gallu dylanwadu ar bobl eraill heb i’r bobl eraill fod yn llwyr ymwybodol o hynny.

moderniaeth

modernism

 Mudiad cymdeithasol ac artistig ar ddechrau’r 20g a geisiai feirniadu traddodiad ac annog pobl i wneud pethau mewn ffordd newydd a ‘gwell’.

moeseg

ethics

Astudio’r hyn sy’n iawn a’r hyn sy’n anghywir. Mewn cymdeithaseg mae’n hollbwysig nad yw astudiaethau’n niweidio’r bobl sy’n cymryd rhan ynddynt. Lluniwyd cod moesegol gan Gymdeithas Gymdeithasegol Prydain, a dylid ei ddilyn mewn unrhyw ymchwil cymdeithasol.

morbidrwydd a chyfradd morbidrwydd

morbidity and morbidity rates

Salwch yw morbidrwydd, a chyfraddau morbidrwydd yw nifer y bobl sy’n wynebu salwch fesul mil o’r boblogaeth.

mudiad amgylcheddol

environmental movement

Pobl sy’n canolbwyntio’n bennaf ar gyflwr y blaned. Maent ar ffurf grwpiau llac yn ogystal â charfanau pwyso â mwy o strwythur iddynt.

mudiadau crefyddol newydd

new religious movements

Grwpiau bach a phreifat o bobl sy’n dilyn crefydd newydd neu fersiwn newydd o grefydd sefydledig.

mudiadau cymdeithasol newydd

new social movements

Yn lle ymuno â phleidiau gwleidyddol trefnus traddodiadol, mae llawer o bobl yn cael eu denu at wleidyddiaeth un pwnc, megis pryder am yr amgylchedd, gwrthwynebu masnach arfau neu wrth-gyfalafiaeth.

mudiadau’r Oes Newydd

New Age movements

Mae pobl sy’n dilyn ysbrydolrwydd amgen yn ffurfio grwpiau lled-drefnedig fel Wicca neu Dderwyddon.

mynediad

access

Llwybr i mewn i rywbeth. Mewn cyd-destun cymdeithasegol, mae hyn yn gysylltiedig â’r syniad o anghydraddoldeb oherwydd mae gan bobl o wahanol grwpiau cymdeithasol gyfleoedd gwahanol o lwyddo i dreiddio i sefydliadau cymdeithasol.

mynydd iâ salwch

illness iceberg

Cyfanswm y salwch corfforol a meddyliol mewn cymuned na chafodd eu hadrodd wrth yr awdurdodau ac sy’n anhysbys.

N

Brig y dudalen

neo-lwythau

neo-tribes

Safbwynt ôl-fodernaidd ar ddiwylliant ieuenctid yw hwn sy’n awgrymu bod mynegiannau diwylliannol pobl ifanc yn unigolyddol, yn dymor byr ac yn dibynnu ar eu dull o fyw.

newid cymdeithasol

social change

Newid yn economeg, normau neu werthoedd cymdeithas.

normau

norms

Y ffordd normal a disgwyliedig o ymddwyn mewn diwylliant.

O

Brig y dudalen

Oes Newydd

New Age

Wrth i gredoau traddodiadol fynd yn llai pwysig ym mywydau pobl, maent wedi troi at ffurfiau eraill ar fynegiant ysbrydol, megis canhwyllau, cerddoriaeth morfilod, perlysiau, crisialau a sêr-ddewiniaeth. Y credoau hyn a gyfrifir fel rhai’r Oes Newydd.

ofn trosedd

fear of crime

Pobl yn ofni dioddef trosedd, weithiau yn fwy nag sydd raid o ystyried pa mor annhebygol ydynt o ddioddef trosedd mewn gwirionedd.

ôl-foderniaeth

postmodernism

Nid oes dim gwirioneddau cymdeithasol na gwleidyddol felly mae gan bobl ddewis ynghylch sut maent yn gweithredu a’r hyn y maent yn ei gredu.

P

Brig y dudalen

panig moesol

moral panics

Gorymateb y cyhoedd i ddigwyddiad diweddar am fod  adroddiadau’r cyfryngau wedi gorliwio’r sefyllfa.

penderfynu

decision making

Yr hawl i benderfynu sut y dylai pobl eraill weithredu.

perthnasoedd cymdeithasol

social relationships

Eich safle neu’ch gweithredoedd yn nhermau pobl eraill.

plwraliaeth

pluralism

Mae ein diwylliant yn cynnwys amrywiaeth barn a  safbwyntiau ar gymdeithas.

positifiaeth

positivism

Cymdeithaseg wyddonol, yn seiliedig ar y farn na ddylid astudio ond ymddygiadau y gellir arsylwi arnynt a’u mesur.

priodas

marriage

Contract cyfreithiol rhwng dau berson o rywiau gwahanol sy’n cynnig hawliau a rhwymedigaethau o dan y gyfraith.

proffwydoliaeth  hunan-gyflawni

self fulfilling prophecy

Yng nghyd-destun addysg, rhagfynegir rhywbeth ac yna, oherwydd iddo gael ei ragfynegi, mae’n dod yn wir neu mae’n cael ei orfodi i ddod yn wir.

R

Brig y dudalen

radicaliaeth

radicalism

Eithafiaeth mewn rhyw ffurf. Fe’i cysylltir yn aml â ffeministiaeth neu Farcsiaeth.

realaeth

realism

Llunio cymdeithaseg mewn ffordd sy’n cynrychioli’r byd go iawn ac yn ymwrthod ag esboniadau damcaniaethol.

rôl salwch

sick role

Y ffordd briodol o ymddwyn pan fydd pobl eraill wedi eich diffinio fel person sâl.

rolau

roles

Term a ddefnyddiwyd gan Erving Goffman. Ei awgrym ef oedd bod pobl yn ymddwyn mewn ffordd neilltuol mewn sefyllfaoedd penodol. 

rolau cymdeithasol

social roles

Ffyrdd disgwyliedig o ymddwyn mewn sefyllfa gymdeithasol benodol.

Rh

Brig y dudalen

rhanbarthiaeth

regionalism

Ymdeimlad o hunaniaeth sy’n seiliedig ar ardal ddaearyddol. Mewn termau gwleidyddol, mae’n golygu awydd i gael eich rheoli gan bobl sy’n rhannu’r un hunaniaeth.

rheolaeth

control

Y gallu i ddefnyddio p i reoli pobl eraill.

rheolaeth gymdeithasol

social control

Y ffordd y mae rheolau cymdeithasol y diwylliannau y mae pobl yn byw ynddynt yn effeithio ar eu hymddygiad.

rhesymoli

rationalisation

Rhoi eglurhad rhesymegol dros syniad.

rhesymoli

rationalisation

Aildrefnu sefydliad i’w wneud yn fwy effeithlon.

rhywedd

gender

Y rolau cymdeithasol y mae pobl yn eu mabwysiadu yn ôl eu rhyw biolegol.

S

Brig y dudalen

salwch

illness

Diffyg ymdeimlad o iechyd a lles.

samplo

sampling

Defnyddio grŵp llai o fewn poblogaeth i gynrychioli’r grŵp cyfan.

sancsiynau

sanctions

Systemau cosbi a gwobrwyo.

seciwlareiddio

secularisation

Proses lle mae crefydd drefnedig draddodiadol yn colli arwyddocâd yn niwylliant y Gorllewin.

sect

sect

Grŵp crefyddol bach sydd wedi torri i ffwrdd o grŵp mwy; mae’n gyfrinachol yn aml ac yn gaeedig i bobl o’r tu allan.

sensitifrwydd

sensitivity

Bod yn ymwybodol o deimladau a hawliau pobl eraill.

sensoriaeth

censorship

Mewn llawer o wledydd ni chaniateir i rai pynciau gael eu dangos neu eu trafod yn y cyfryngau, yn fwyaf cyffredin, rhyw neu drais. Mae sensoriaeth yn digwydd pan fydd rhai pynciau’n cael eu gwahardd yn swyddogol.

statws

status

Safle person neu grŵp, neu’r parch atynt mewn cymdeithas.

stereoteipiau

stereotypes

Mae pobl yn datblygu delwedd gyffredinol a simplistaidd o aelodau grwpiau cymdeithasol eraill ac yna’n ymddwyn fel pe bai’r delweddau hyn yn wir.

stigma

stigma

Rhywbeth sy’n dynodi bod person yn wahanol i eraill mewn cymdeithas.

strwythur cymdeithasol

social structure

Sefydliadau yw’r rhain sydd gyda’i gilydd yn creu cymdeithas. Mae  cymdeithas wedi ei threfnu o amgylch y systemau hyn. Er enghraifft, mae addysg a’r teulu’n cael eu gweld yn aml fel strwythurau cymdeithasol.

swyddogaethau

functions

Pwrpas rhywbeth.

symudoledd cymdeithasol 

social mobility

Y gallu i symud i fyny ac i lawr y system dosbarthiadau cymdeithasol.

T

Brig y dudalen

tarfu ar breifatrwydd

invasion of privacy

Unrhyw ymchwil sy’n datgelu manylion personol heb ystyried hawl sylfaenol unigolyn i beidio â datgelu manylion personol.

teulu

family

Grŵp o bobl sy’n gysylltiedig â’i gilydd trwy ymdeimlad o berthyn trwy waed neu briodas.

tlodi

poverty

Yr ymdeimlad gan rywun eu bod yn methu â fforddio pethau angenrheidiol.

tlodi cymharol

relative poverty

Bod heb y pethau y mae eraill yn eich diwylliant yn disgwyl gallu eu fforddio.

tlodi llwyr

absolute poverty

Bod heb angenrheidiau sylfaenol bywyd dynol.

treialu

piloting

Astudiaeth ar raddfa fach er mwyn rhoi prawf ar y dulliau y bwriedir eu defnyddio mewn astudiaeth ar raddfa fawr.

triongli

triangulation

Defnyddio mwy nag un dull ymchwil cymdeithasol er mwyn gwirio’r naill yn erbyn y llall.

trosedd byd-eang

global crime

Trosedd sy’n digwydd ar draws nifer o wledydd, er enghraifft smyglo cyffuriau.

trosedd coler wen

white-collar crime

Trosedd a gyflawnir gan bobl wyn broffesiynol, ddosbarth canol. Bathwyd y term gan Sutherland.

trosedd corfforaethol

corporate crime

Gweithredoedd troseddol a gyflawnir gan gwmnïau sy’n anwybyddu cyfreithiau megis y rhai hynny sy’n gysylltiedig ag iechyd a diogelwch neu sy’n cyflawni gweithredoedd anghyfreithlon eraill.

trosglwyddo diwylliannol

cultural transmission

Y ffordd y mae diwylliant yn cael ei drosglwyddo o’r naill genhedlaeth i’r llall.

tueddiad

bias

Rhoi gogwydd ar rywbeth fel ei fod yn adlewyrchu eich rhagfarnau a’ch safbwyntiau chi ac nad yw’n adlewyrchiad cywir o’r byd.

tueddiadau

trends

Patrymau dros gyfnod o amser.

twyll

deceit

Anonestrwydd. Nid yw’n foesol dweud celwyddau wrth bobl wrth gynnal astudiaeth ymchwil.

U

Brig y dudalen

unigolyddiaeth

individualism

Athroniaeth wleidyddol yw hon sy’n hyrwyddo hawliau a lles yr unigolyn. Mae’n gwrthwynebu ymyriad y wladwriaeth i hybu lles cymdeithasol.

Y

Brig y dudalen

y dde newydd

the new right

Yn gysylltiedig â Margaret Thatcher. Mae aelodau’r dde newydd yn credu bod unigolyddiaeth neu hawliau’r unigolyn yn bwysicach na hawliau cymdeithas.

ymarferol

practical

Mae’n bosib defnyddio’r dull y mae cymdeithasegydd yn ei ddefnyddio yn effeithiol mewn bywyd go iawn.

ymatebwr

respondent

Rhywun sy’n ateb cwestiynau gan gymdeithasegydd.

ymddygiad pleidleisio

voting behaviour

Y ffordd y mae pobl yn dewis pleidleisio.

ymddygiad risg

risk behaviour

Mae pobl yn cymryd rhan mewn gweithgareddau sy’n gallu eu rhoi mewn risg o salwch neu berygl.

ysgariad

divorce

Datganiad cyfreithiol o ddiwedd priodas.

ystadegau

statistics

Data sy’n cael ei gasglu ar ffurf rhifau.

ystadegau swyddogol 

official statistics

Data sy’n cael ei gasglu gan gyrff swyddogol y llywodraeth.